Billets de axelimhof

  • Les deux sacs - Calendrier de l'Avent Dec21

    « Rabbi Bunam dit à ses disciples : chacun d’entre vous doit toujours avoir deux sacs sur lui, pour piocher dans l’un ou dans l’autre selon le besoin. Dans le premier se trouve les mots : « Le monde a été créé pour moi ». Dans l’autre se trouve écrit : « je suis poussière et cendre ».

    Cette citation a fait du chemin jusqu’à vous ! Je l’ai trouvée dans un livre de Dorothee Sölle qui cite un ouvrage du théologien juif Martin Buber, qui cite Rabbi Bunam, qui cite le Talmud et Genèse 18,27 !

    C’est fou tout ce que cette citation parvient à dire en deux phrases sur la condition de l’être humain, qui est né d’un tas de terre et de poussière façonné à l’image de Dieu, qui se situe toujours quelque part entre les deux, qui est capable de tant de grandeur et de tant de petitesse, qui peut résister à tant de chose mais peut être emporté si vite, qui est tantôt comme un dieu et tantôt comme un vers de terre.

    Luther, et à sa suite les églises protestantes, piochent plus volontiers dans le second sac, qui dit : « je suis poussière et cendre ». Et cela fait sens dans la démarche de Luther, cela lui permet de porter un regard lucide sur la condition humaine, de briser cette illusion qui voudrait que le chrétien soit totalement maître de ses choix, et qu’il puisse se comporter de façon infaillible et irréprochable. En insistant sur la petitesse de l’homme, il déculpabilise le croyant qui se trouve toujours de fait confronté à ses propres failles. Il montre que l’Homme ne saura se sauver par ses propres moyens mais sera sauvé par la grâce de Dieu, par son amour inconditionnel.

    Mais à trop piocher dans le second sac, on en ignore le premier et le tableau n’est pas complet ! On oublie que l’être humain est une créature magnifique, créée à l’image de Dieu, appelée à de grandes et de belles choses. Appelé à construire, à consoler, à apaiser, à s’exprimer, à soigner, à entrer en relation, à aimer.

    Dans la nuit de Noël, le Christ naît dans une crèche et embrasse la condition humaine dans ses deux aspects. Il devient un petit être fragile, menacé par le froid de l’hiver, dont la vie pourrait s’éteindre en un instant. Il devient un magnifique petit d’homme dont la vie encore à écrire est pleine de mille possibilités.   

                                                                                                   8916190494 259dcb8970 z

     

    Axel Bieber

    Chaque jour de l'Avent, Axel Bieber et Jürgen Grauling vous offrent un billet électronique. Pour voir les précédents : www.martinbucer.org/blog

  • L'église du souvenir - Calendrier de l'Avent Dec20

    Il y a peu d’églises qui m’ont autant marqué que la Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, connue en France sous le nom de l’église du souvenir, et qui se trouve sur le Kurfürstendamm à Berlin, à deux pas du marché du Noël où un fou est allé écraser neuf personnes qui se promenaient là au mauvais moment…

    Sur le Kurfürstendamm s’élèvent côte à côte une ruine et le clocher d’une église moderne. La ruine, c’est celle de l’église de l’empereur Wilhelm qui a été détruite pendant la seconde guerre mondiale. L’église moderne a été construite juste à côté dans les années 60. Faite de béton et de vitraux bleu, elle ne ressemble à rien de l’extérieur, mais à l’intérieur la lumière bleue des vitraux crée une atmosphère pleine de paix et de félicité.

    Quel beau symbole, d’avoir reconstruit une église à cet endroit sans raser ce qui restait de l’ancienne église. De cette manière, deux réalités cohabitent. Il y a cette ruine dont les trous creusés par des bombes n’ont pas été rebouchés et qui rappelle les blessures du passé qui ne se referment jamais complètement. Et il y a cette bulle de paix, tout prêt, comme Dieu qui reste proche de nous dans la détresse et qui nous relève, qui fait toute chose nouvelle, qui fait advenir son royaume en nous.

    C’est armé de ce double témoignage de l’église du souvenir que je veux appréhender l’horreur de l’attentat d’hier et tous les attentats qui ont fait grandir la peur ces dernières années. Je ne veux rien oublier, ni les blessures ni la promesse de Dieu. Je veux porter tout cela dans ma prière : ces vies broyées, les cris de détresse, la peur qui monte, et le Christ, cette source de paix qu’aucune violence ne viendra jamais tarir. 

    6261023427 5df5dfb676 z

    Axel Bieber

     

    Les précédents billets du calendrier de l'Avent : www.martinbucer.org/blog

  • Le compte des étoiles - Calendrier de l'Avent Dec16

    Demain soir, les enfants de l’école du dimanche présenteront leur saynète « L’étoile de la bergère ». Ils vont nous faire rêver et nous faire contempler les étoiles avec Miriam, le personnage principal de la saynète. Des étoiles, il y en a beaucoup dans la Bible. Il y a la myriade d’étoiles que Dieu montre à Abram pour lui dire, à lui qui n’a pas encore d’enfant, que sa descendance sera comme les étoiles : innombrable. Il y a bien sûr l’étoile qui guide les bergers vers la crèche à Bethléem, celle qui guide les rois-mages. Les psaumes aussi nous parlent des étoiles au détour d’une phrase, pour en faire une image pleine de poésie et d’espérance. En préparant le culte de demain, je suis retombé sur ce psaume magnifique :

     Alléluia, vive le Seigneur !
    Qu'il est bien de célébrer notre Dieu par nos chants,
    qu'il est bon de le louer comme il le mérite !
    Le Seigneur rebâtit Jérusalem,
    il rassemble les exilés d'Israël.
    Il guérit ceux qui ont le cœur brisé,
    il panse leurs blessures.
    C'est lui aussi qui fait le compte des étoiles ;
    à chacune d'elles, il attribue un nom.

    Notre Seigneur est grand, sa force est immense,
    son savoir-faire sans limite.

    (extrait du Psaume 147)

    14728981588 324ab1ec5f z

     

    « C'est lui aussi qui fait le compte des étoiles. A chacune d’elle, il attribue un nom. » Si Dieu compte si minutieusement les étoiles, c’est parce que tout compte à ses yeux. Il n’y a rien qui lui soit indifférent. Il attribue un nom à chacune des étoile, et de même il n’oublie aucun d’entre nous ! Il nous appelle par notre Nom, il vient vers nous, panse nos blessure et nous relève lorsque nous avons le cœur brisé.

    Demain Samedi à 17h30 : fête de Noël des enfants. Merci aux enfants et aux animateurs de l’école du dimanche !!!  

     

       Chaque jour de l'Avent, Axel Bieber et Jürgen Grauling, vous offrent un billet électronique. Pour voir les précédents : www.martinbucer.org/blog

  • Un son venu d'ailleurs - Calendrier de l'Avent Dec14

    Avant de venir à Sélestat pour commencer mon vicariat, j'ai vécu deux ans à Munich, c'est à dire deux temps de l'Avent. Là-bas, je suis tombé amoureux des chants de Noël des régions alpines, interprétés à trois voix et accompagnés par une mélodie au Hackbrett, une sorte de citare dont on frappe les cordes. Ces chants ont quelque chose d'incroyablement doux et reposant, en particulier celui-ci, Es wird gleich dumpa (dunkel), qui vient d'Autriche :


     

     

    Voici les paroles en Allemand avec une proposition de traduction (très approximative) en français: 

     

    Es wird schon gleich dunkel


    Es wird schon gleich dunkel, es wird schon gleich Nacht,
    Il fera bientôt sombre, la nuit approche
    Darum komm ich zu dir her, mein Heiland auf d’Wacht.
    C’est pourquoi je viens vers toi, mon Sauveur, mon gardien  


    Will singen ein Liedlein dem Kindlein, dem kleinen.
    Je veux chanter une chanson pour le petit enfant
    Du magst ja nicht schlafen, ich hör dich nur weinen.
    Tu ne veux pas dormir, je t’entends pleurer
    Hei, hei, hei, hei,
    Schlaf süß, herzlieb’s Kind.
    Dors, mon coeur

    Vergiss jetzt, o Kindlein, dein’ Kummer, dein Leid,
    Oublie, mon enfant, ton chagrin, ta peine
    Dass du da musst leiden im Stall auf der Heid’.
    ce que tu dois endurer dans cette grange en pleine campagne
    Es zier’n ja die Engel dein Krippelein aus,
    Les anges entourent si joliment ta crèche !
    Möcht’ schöner nicht sein in dem vornehmsten Haus.
    Ce ne serait pas plus beau dans une grande maison
    Hei, hei, hei, hei,
    Schlaf süß, herzlieb’s Kind.
    Dors, mon coeur


    O Kindlein, du liegst dort im Kripplein so schön;
    Oh mon enfant tu es bien, là, dans la crèche
    Mir scheint, ich kann niemals von dir dort weggehn.
    Je crois que je ne pourrai plus me séparer de toi
    Ich wünsch’ dir von Herzen die süßeste Ruh’;
    Je te souhaite de tout mon coeur la plus douce des paix
    Die Engel vom Himmel, die decken dich zu.
    Les anges du ciel, ils te bordent
    Hei, hei, hei, hei,
    Schlaf süß, herzlieb’s Kind.
    Dors, mon coeur

     
    Schließ zu deine Äuglein in Ruh’ und in Fried’
    Ferme tes yeux dans le calme et dans la paix
    Und gib mir zum Abschied dein’ Segen nur mit.
    Et donne-moi seulement, pour tout aurevoir, ta bénédiction  
    Dann wird auch mein Schlafen ganz sorgenlos sein,
    Alors je dormirai aussi sans soucis
    Dann kann ich mich ruhig aufs Niederleg’n freun.
    Je me réjouierai de mon repos  
    Hei, hei, hei, hei,
    Schlaf süß, herzlieb’s Kind.
    Dors, mon coeur

    En espérant que ce chant vous fera autant de bien qu'à moi!

    Axel Bieber

     

    Chaque jour de l'Avent, Axel Bieber et Jürgen Grauling, vous offrent un billet électronique. Pour voir les précédents : www.martinbucer.org/blog


       

  • Ah donne-nous des crânes de braise - Calendrier de l'Avent Dec13

    La poésie moderne, ce n'est pas forcément la tasse de thé de tout le monde... ce n'est pas toujours la mienne d'ailleurs, mais j'aimerais partager avec vous aujourd'hui un poème d'Antonin Artaud qui me parle beaucoup. le poète y appelle de ses voeux le choc qui le sortira de ses gonds, l'ouvrira au monde et à la présence divine.

    En faisant cela, il dit à mon sens quelque chose de l'Avent, ce temps dans lequel on entre en chantant "ouvrez les portes", et qui est un temps d'ouverture radicale. Nous y sommes appelés à sortir de notre zone de confort, à prendre congé de nos logiques habituelles, pour nous ouvrire au monde et recevoir ce Dieu qui vient vers nous et qui échappe à toutes nos logiques.

     

    Volcan
         

    Ah donne-nous des crânes de braise
    Des crânes brûlés aux foudres du ciel
    Des crânes lucides des crânes réels
    Et traversés de ta présence

    Fais-nous naître aux cieux du dedans
    Criblés de gouffres en averses
    Et qu’un vertige nous traverse
    Avec un ongle incandescent

    Rassasie-nous nous avons faim
    De commotions intersidérales
    Ah verse-nous des laves astrales
    A la place de notre sang

    Détache-nous. Divise-nous
    Avec tes mains de braises coupantes
    Ouvre-nous ces routes brûlantes
    Où l’on meurt plus loin que la mort

    Fais vaciller notre cerveau
    Au sein de sa propre science
    Et ravis-nous l’intelligence
    Aux griffes d’un typhon nouveau

    Atonin Artaud, Prière, dans Tric trac du ciel (1923)

    Axel Bieber

    Chaque jour de l'Avent, Axel Bieber et Jürgen Grauling, vous offrent un billet électronique. Pour voir les précédents : www.martinbucer.org/blog

     

  • Le Temps de Dieu (Air vicaire) - Calendrier de l'Avent Dec10

    La période de l'Avent, quel stress ! Nos montres nous tyrannisent, on n'a jamais assez de temps ! Les aiguilles tournent toujours dans le même sens et chaque seconde qui passe est révolue. Heureusement, il y a sur ma table cette couronne de l'Avent qui marque le temps autrement et qui m'ouvre au Temps de Dieu... Je vous invite à regarder la deuxième vidéo de ma chaîne Youtube, Le Temps de Dieu :

    Merci à tous pour vos mots très encourageants !!! 

    Axel Bieber


     

    Lire la suite

  • Le Nouveau né de Georges de La Tour - Calendrier de l'Avent Dec9

    Georges de la tour newlyborn infant musee des beaux arts de rennes

    Lorsque j’ai présenté ce tableau aux élèves de mon cours de religion, ils étaient scotchés ! C’est la force de l’art, et plus particulièrement de cette image qui dit tout avec si peu de moyens : trois personnages, un jeu de lumière et de couleurs…

    Il n’y a pas de décor, pas d’auréole, pas de chœur céleste, pas de bergers, pas de crèche… La seule chose qui entoure Marie, l’enfant Jésus et cette femme qui semble être Anne, la mère de Marie, c’est la nuit. Le cadre est posé en une seule couleur : c’est le le noir de cette nuit de Noël pendant laquelle Marie est obligée d’accoucher sur les routes parce qu’un empereur a ordonné un grand recensement, ce qui est une façon de se prendre pour Dieu. C’est le noir de ce monde qui manque cruellement de lumière.

    Il y a peu de signes religieux, seule la bougie qu’Anne tient tout près de la tête du nourrisson pourrait avoir une signification spirituelle, indiquant la présence divine. La main qui cache la bougie pourrait alors montrer le caractère mystérieux de cette présence.

    L’économie de moyen permet de concentrer le regard sur l’essentiel : la naissance de cet enfant. La couleur rouge de la robe de Marie me fait penser au sang, symbole de vie, et rappelle qu’une naissance est un évènement du corps. Dieu se fait chair, et cela commence par cette expérience que vit tout être humain : être un nouveau-né, tout petit, fragile, dépendant entièrement des bras secourables qui l’entourent, ici ceux de Marie qui le regarde tendrement et ceux d’Anne qui l’éclaire et qui lève une main en signe de protection, presque de bénédiction.

    Cette image nous donne à voir le miracle de l’incarnation dans sa beauté et sa simplicité.   

    Axel Bieber

       

    Calendrier de l'Avent électronique - à partager

    Axel Bieber et Jürgen Grauling vous offriront un présent, sous forme de méditation, prière, poème, vidéo..., chaque jour jusqu'à Noël pour accompagner ce temps de l'Avent.

    Pour lire les premières cases du calendrier : www.martinbucer.org/blog

    N'hésitez pas à partager avec des amis. Invitez-les à s'abonner à la Newsletter de la paroisse protestante de Sélestat :

    www.martinbucer.org/newsletters

    (inscrivez-y votre adresse mail ; lorsque vous recevrez un mail de selestuepal@gmail.com, confirmez votre inscription en cliquant sur le lien de confirmation qui y est inclus


    Read more at http://www.martinbucer.org/blog/quand-l-organiste-se-trompe-de-strophe-calendrier-de-l-avent-dec8.html#TToJWmelfWuuT4kR.99

           

     

  • Lancement de ma chaîne Youtube - Calendrier de l'Avent Dec7

    Aujourd'hui, pas de texte, pas de photo, mais une vidéo !! Je lance ma chaîne Youtube, air vicaire. Sur cette chaîne, vous trouverez des réflexions et des méditations sur des textes bibliques et des enjeux de la foi, des interwiews, des reportages... Je vous invite à découvrir la vidéo de présentation : 

    D'autres vidéos suivront très prochainement sur ce calendrier !!!

    Axel Bieber